Exercices de survie quotidienne - 2015

Artist's book realized with Japanese paper Tengchuo and teabags paper.

Drawings and writings are realized by the Spolvero technique; the subject and the text are perforated on the paper and reproduced using charcoal and chalks without a direct intervention. The knitting is a complement of the drawing.


Livre unique réalisé avec du papier japonais Tengchuo et papier de sachet de té. 

Les dessins et l'écriture sont réalisés avec la technique du poncif; le sujet et les textes sont perforés  sur un papier et ensuite reproduits au fusain et à la craie sèche sans intervention directe. La couture intervient comme complément du dessin.

Le livre que je présente est un recueil de postures qui pourraient être effectuées par un yogi expert ainsi que par un contorsionniste. Je relie ces attitudes du corps avec les passages difficiles de la vie, lorsqu’on est obligé à supporter les adversités. Le corps replié, en équilibre, tendu, correspond à l’image intérieure d’une expérience apparemment insurmontable.

J’ai réalisé les pages du livre avec du papier japonais, associé au papier de sachets de té que je bois dans mes journées. Ce type de papier parait très fragile, mais la longueur des fibres lui confère un’ extrême résistance. Le fait de réutiliser les sachets de té renforce le concept de quotidienneté et, en même temps, offre des nuances de coloration naturelle au papier japonais.

Il s’agit d’un livre « imparfait », qui ne veut pas cacher son imperfection, au contraire il garde visible la trace de celui qui l’a crée. Le livre est une matière vivante qui bouge, se ratatine, se ride ; il se donne aux autres comme prolongement physique et psychique de son créateur.

Livre de liquides et de fibres de cellulose, apparemment fragile, il résiste à la rencontre de la main.